Créer son blog

Blog mis à jour: 03/01/2009 17:51



   Aidez les animaux de laboratoire de l'Union Européenne
[28/07/2008 8:11]

hsi.bmp

Je transmets :

La nouvelle législation pour protéger les animaux de laboratoires dans l'Union européenne est désespérément nécessaire. La directive existante est périmée et n'offre aucune protection aux centaines de milliers d'animaux. La Commission Européenne a promis pendant des années une nouvelle législation, mais la proposition a été bloquée pour la recherche par le commissaire Janez Potocnik.

Un plus grand délai coûtera des vies et causera la souffrance des animaux. Veuillez prendre une mesure maintenant et demandez au commissaire Potocnik de cesser de bloquer la nouvelle législation,

en signant cette pétition : https://community.hsus.org/campaign/eu_lab_animals?qp_source=gahieg



Traduction de la LETTRE envoyée en signant cette pétition :

Veuillez retirer vos objections à l'interdiction de l'utilisation des grandes singes pour les expériences, et permettez la proposition de mettre à jour la directive CEE 86/609. En s'opposant à plusieurs reprises aux améliorations du bien-être des animaux, vous retardez l'exécution de la nouvelle législation qui affectera des millions d'animaux. Votre persistance en bloquant la nouvelle législation contredit directement les engagements au bien-être des animaux que vous prenez sur votre site Web. La législation existante est démodée, et n'offre aucune protection du tout aux centaines de milliers d'animaux sensibles actuellement utilisés pour des expériences dans l'UE.

L'évidence montre que l'application de la directive est pauvre, de sorte que même les faibles normes minimales ne soient pas appliquées, et ces normes appliquées varient dans différents pays de l'UE.

La Commission possède des processus décisionnels - comprenant des études scientifiques, des groupes d'experts, des consultations, et une évaluation des incidences - qui ont démontré que le changement est un besoin urgent, mais vous continuez de bloquer la proposition. Votre refus d'accepter les souhaits des citoyens de l'UE en soutenant une interdiction de l'utilisation des grandes singes pour les expériences est particulièrement regrettable parce qu'aucun grande singe n'est actuellement employé dans les expériences au sein de l'UE, beaucoup de pays membres de l'UE ont déjà interdit de les utiliser-et que la majorité des chercheurs estiment qu'une telle interdiction est juste.






   Commentaires

   Poster un commentaire
Nom:


Email:


Titre:


Commentaires:

Cliquez sur les Smilies pour les insérer dans votre message:
                  

Cliquez sur les boutons suivants pour ajouter du BBCode dans votre message:
BBCode: URLBBCode: Adresse EmailBBCode: Charger une image provenant du WebBBCode: GrasBBCode: ItaliqueBBCode: QuoteBBCode: CodeBBCode: Code d'ouverture de listeBBCode: Points de listeBBCode: Code de fermeture de liste


Code de sécurité:

Un service de Space-Blogs.com: créer son blog - partenaire: plongée